//WinMX language template v3.53-1 NEDERLANDS //June 20th, 2007 //Only lines that start with 5 numeric characters will be processed //REMEMBER some lines may need to contain a trailing whitespace //if you omit a line, the english default will be used (which should be exactly the same as this template) // Fonts //normal font used for static text (button labels, dialogs, etc..), also used for scaling inside dialogs //you may need to change this one if your language.txt uses an extended alphabet or multi-byte character sets 00090MS Sans Serif 000918 //large font used for dynamic text in chat rooms and other areas where a larger font is needed //The actual default of this on the end-user system (if the user doesn't specify a custom font in their settings) is the OS default for edit controls (which can vary from system to system, but works well for localized text) //These two next entries are an example and not necessarily the default //00092System //0009312 //normal font used for dynamic text (for list boxes, text edit controls, any place where things such as file/user names might appear) //The actual default of this on the end-user system (if the user doesn't specify a custom font in their settings) is the OS default for list boxes (which can vary from system to system, but works well for localized text) //These two next entries are an example and not necessarily the default //00094MS Sans Serif //000958 // Auto Responder Window 00100Auto Respons 00101voeg nieuwe respons toe 00102verwijder selectie 00103Het maximale aantal auto-responses is 50 00104Nieuwe auto respons 00105Geef een titel aan uw nieuwe auto-respons 00106 // Bandwidth Window 00200Bandbreedte 00201Wijzig inkomende en uitgaande bandbreedte begrenzing 00202Inkomend (boven) 00203bytes per seconde 00204Uitgaand (onder) 00205bytes per seconde // Base Window 00300Reset Alle vensters 00301Automatisch opstarten 00302Uitschakelen na voltooien transfers 00303Afsluiten na voltooien transfers 00304Afsluiten 00305Verbergen // Browse Window 00400Download 00401Handm.Download 00402Automatisch in de wacht 00403Automatisch bronnen zoeken 00404Handm.voorzetten transfer 00405Download 00406vernieuwen 00407voeg toe aan hotlist 00408verzend bericht 00409gebruikersinfo (whois) 00410toon volledige paden 00411klaar downloaden lijst> 00412 bestanden ( 00413 mb) tot nu toe 00414Downloaden bestandenlijst> 00415 bestanden ( 00416 mb) tot nu toe... 00417Gelijk aan incompleet bestand 00418Kan worden toegvoegd aan actieve multi-point download 00419Word nu gedownload 00420Auto zoek bronnen - 00421Auto wachtrij - 00422Bestand 00423Grootte (Bytes) 00424Lengte (mm:ss) 00425Kwaliteit (Bitrate) 00426Frequentie 00427Nooitr 00428Nooit 00429Elke 00430 min // Channel List Window 00500enter kanaal 00501kanaal 00502Gebruikers 00503Onderwerp 00504Kanalen 00505Bezig met lijst ophalen... ( 00506 kanalen tot nu toe) 00507ga naar geselecteerd kanaal 00508Vernieuw lijst 00509sluiten 00510Host een nieuw kanaal 00511Maak een nieuw kanaal 00512U dient op het WinMX netwerk te zien ingelogd om een kanaal te hosten 00513Ga naar het "netwerken"venster en zorg ervoor dat u ingelogd bent op het WinMX netwerk 00514U host al een kanaal. 00515U mag maar 1 kanaal per keer hosten 00516Wilt u het kanaal dat u nu host sluiten en verder gaan ? 00518Filteren 00519enter 00520Favorieten 00521(Leeg) 00522Voeg toe aan favorieten 00523Kopieer kanaal naam 00524Verwijder 00525Host 00526Voeg geselecteerd kanaal toe 00527Host Nieuw kanaal 00528Voeg een kanaal naam of cfg bestands nummer in de filterbalk in. 00529Haal lijst 00530Creeer 00531Creeer nieuw kanaal 00532Voeg een kanaal naam in de filterbalk in. // Channel Window 00600gebruiker 00601Bestand 00602Snelheid 00603Commandos 00604verlaat kanaal 00605Verwijder Gebruiker 00606Verwijder+Negeer gebruiker 00607Negeer gebruiker 00608DeNegeer gebruiker 00609Verstuur bericht 00610Chat 00611Negeer 00612Hef negeer op 00613Gebruikersinfo (Whois) 00614Bladeren 00615Voeg toe aan Hotlist 00616Geavanceerd 00617Geavanceerd (Admin alleen) 00618Help... 00619Muilkorven 00620Muilkorven opheffen 00621Gebruikers in kanaal 00622betanden)files) is binnengekomen 00623is weg 00624onderwerp: 00625Kanaal word omgeleid naar 00626Verbinden aan nieuwe kanaal host, even geduld aub.... 00627omleiden mislukt. Kanaal gesloten. 00628Kanaal host verbonden. kanaal klaar. 00629Houd kanaal open na vertrek 00630enter kanaal 00631vertrek uit kanaal 00632omleiden naar reeds geopend kanaal. kanaal gesloten. 00633omleiden mislukt 00634poging tot enteren kanaal... 00635kanaal geenterd. 00636Kanaal hernoemd naar 00640Voeg toe aan favoriete kanalen 00642tijds markering 00643venster schonen 00644terugscroll Limiet 00645Admin verwijder/Blokkeer Commandos 00646Admin Level en inlog Commandos 00647Admin kanaal configuratie Commandos 00648geavanceerd // Hotlist 00700 Tijdelijk 00701 Online 00702 Offline // File Download 00800Compatible multi-point download 00801gecancelled 00802gebruiker 00803gebruikers 00804op deze pc in de wacht 00805Kompleet 00806Vind bronnen... 00807Op andere PC in de wacht 00808Bestandsfout 00810Bestand komt niet overeen 00900Alle bytes van Imcompleet bestand reeds gedownload 00901Beide gebruikers achter firewall 00902Tijd overschreden 00903Tijd download overschreden 00904Automatsich opnieuw proberen over 00905Wacht op netwerk antwoord... 00906Op andere PC in de wacht 00907Wacht op inkomende connectie... 00908Bezig te verbinden met andere gebruiker 00909Verbonde, voorbereiden transfer... 00910Vergelijken ivm met voorzetten transfer 00911Downloaden 00912Netwerk Offline 00913bestand/gebruiker niet aanwezig 00914Bezet ( 00915 in de wacht) 00916bezet (in de wacht mogelijk) 00917Bezet // File Upload 01000Compleet 01001In de wacht 01002Wachtend op antwoord netwerk... 01003bezig te verbinden... 01004Verbonden, voorbereiden transfer... 01005Wachtend op inkomende connectie... 01006Wachtend op antwoord... 01007Beide gebruikers achter firewall 01008Upload op afstand geannuleerd 01009kompleet 01010alle beschikbare bytes van imcompleet bestand verzonden 01011bestandsfout 01012upload tijd overschreden 01013wachttijd overschreden 01014geannuleerd 01015Tijd overschreden // Hotlist Window 01100voeg gebruiker toe... 01101Auto Respons 01102Privacy niveau... 01103bevestig verwijderen 01104bladeren met dubbelklik 01105verander weergave tijdelijke gebruiker... 01106verander weergave offline gebruiker... 01107verander weergave online gebruiker... 01108Bladeren 01109gebruikersinfo (Whois) 01110negeer 01111hernoem op lijst 01112verwijder 01113Hotlist opties 01114Hotlist 01115Chat 01116verstuur bericht 01117Permanent aan lijst toevoegen 01118Ontvang bericht 01119Identiteiten van WinMX gebruikers zijn niet blijvend en kunnen daarom niet permanent aan de Hotlist toegevoegd worden. 01120geef een nieuwe naam aan een hotlist gebruiker 01121hernoem Hotlist gebruiker 01122Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen van de hotlist? 01123gebruikersnaam vervangt %user% 01124netwerk vervangt %network% 01125wijzig weergave tijdelijke gebruikerse 01126wijzig weergave offline gebruikers 01127wijzig weergave online gebruikers 01128voeg toe/verwijder 01129geen // Ignore Window 01200genegeerde gebruikers 01201gebruikersinfo (Whois) 01202verwijder 01203voeg toe 01204gebruikersinfo (Whois) 01205verwijder 01206gebruikers in lijst // Socket messages 01300kon geen TCP/IP port openen om te luisteren. 01301(WinMX staat nu in Passieve firewalled mode.) // Incoming Files 01400Bestand in gebruik bij andere download 01401Incompleet bestand 01402bytes // Incoming Message Window 01500gebr.info 01502Negeer 01503Chat 01504beantwoorden 01505Sluiten 01506bericht van 01507lees volgende 01509bladeren // Main Window 01600Reset Alle vensters 01601Automatisch opstarten 01602uitschakelen na voltooien transfers 01603afsluiten na voltooien tranfers 01604afsluiten 0160verbergen 01606Online Help 01607Privacy beleid 01608Licensie overeenkomst 01609open 01610verbergen 01611sluiten als tranfers stopt 01612uitschakelen als tranfers stopt 01613Reset Alle vensters 01614Automatisch opstarten 01615afsluiten 01616Kon het systray icoon niet tot stand brengen! Wanneer u het hoofdvenster sluit, zal WinMX volledig afsluiten. 01617ontvang bericht 01618genegeerd 01619Settings 01620Help 01621Netwerken 01622gedeelde bestanden 01623Chat 01624Zoeken 01625Hotlist 01626Transfers 01627Bandbreedte 01628toon kanalen 01629Open Nieuwe zoekopdracht 01630U bent op dit moment niet verbonden met het netwerk. Zorg er eerst voor dat u verbonden bent. 01631Netwerken 01632gedeelde bestanden 01633gebruiker negeert u. 01634Bericht niet toegestaan ivm privacy opties // OpenNap Protocol 01700Het .WSX bestand die u net heeft geimporteerd bevatte enkele kale IP adressen die genegeerd zijn. 01701U kunt het filteren van kale IP adressen uitzetten in de OpenNap sectie van de WinMX opties. // OpenNap Protocol Window 01800Inloggen 01801Uitloggen 01802Voeg toe 01803Bewerk 01804Verwijder 01805Bekijk server berichten 01806Selecteer alles 01807Inloggen 01808Uitloggen 01809Stop pogingen 01810Zoek .WSX 01811Import .WSX 01812Export .WSX 01813Voeg toe 01814Bewerk 01815Verwijder 01816OpenNap protocol netwerken bieden een gecentraliseerde manier aan om te zoeken bestanden. Het OpenNap protocol BIEDT NIET DE MOGELIJK VAN MULTI-POINT DOWNLOADEN, en enkele andere mogelijkheden kunnen ook niet aanwezig zijn. Voor meer informatie (in engels): perso.wanadoo.fr/speedfire/napmx. 01817Importeer servers vanuit een WSX bestand... 01818Dit zal de GESELECTEERDE netwerken exporteren naar een WSX bestand. 01819Als u uw geexporteerd WSX bestand met andere gebruikers wilt delen, zorg er dan voor dat het zich in een gedeelde Map 01820bevindt, en dat de mogelijkheid om 'Servers (.wsx)' te delen, aan staat onder de gedeelde bestandsextensies. 01821(Dit bericht zal niet meer opnieuw verschijnen.) // Search Window 01900Elke 01901min 01902Nooit 01903Nooit 01904Audio 01905Video 01906Afbeeldingen 01907ZOEK 01908Zoek in nieuw venster 01909Stop 01910Sluiten 01911Ping alle resultaten 01912Ping zichtbare resultaten 01913Toon volledig pad 01914Resultaten slim sorteren 01915Download 01916Handmatig hervatten 01917Auto-zoek-bron 01918Auto-wachtrij 01919Bestand 01920Grootte (bytes) 01921Lengte (mm:ss) 01922Kwaliteit (bitrate) 01923Freq 01924Gebruiker 01925Connectie 01926Ping 01927Beschikbaarheid 01928Artiest en / of Titel 01929Minimale connectie snelheid 01930Gelijk aan incompleet bestand 01931Geschikt voor actieve multi-point download 01932Wordt nu gedownload 01933Wachtend op resultaten... 01934resultaten 01935Alle aanwezige netwerken 019360 aanwezige gebruikers 01937in kleinste wachtrij 01938in kleinste wachtrij 01939Download 01940Handmatige download 01941Download groep (multi-point) 01942Uitklappen 01943Inklappen 01944Bladeren 01945Voeg toe aan Hotlist 01946Gebruikersinfo (whois) 01947Verzend bericht 01948Chat 01960MP3-kwaliteit min. 01961MP3-kwaliteit exact 01962MP3-kwaliteit max. 01963MP3/OGG-qual. min. 01964MP3/OGG-qual. exact 01965MP3/OGG-qual. max. 01966OGG-kwaliteit min. 01967OGG-kwaliteit exact 01968OGG-kwaliteit max. 01970Bitrate minimaal 01971Bitrate exact 01972Bitrate maximaal 01973MP3 audio kwaliteit 01974MP3/OGG audio kwaliteit 01975OGG audio kwaliteit 01976Video (.avi .asf .mpg .mpeg) 01977Afbeeldingen (.jpg .png .jpeg .gif) 01978Tekst (.txt .rtf) 01979Webpagina's (.htm .html) 01980Software (.exe .zip .iso .rar) 01981OpenNap protocol servers (.wsx) 01982WinMX kleurenschema's (.clr) 01983Audio overig (.wav .au .aif .midi .mpc) 01984Elk niet-MP3 bestand 01985Elk bestand / kwaliteit 01986Elke transfer connectie 01987 of sneller 01988 01989Elke Bitrate 01990MP3 audio - Elke kwaliteit 01991MP3/OGG audio - Elke kwaliteit 01992OGG audio - Elke kwaliteit // Send Message Window 02000verzend bericht aan 02001verzend 02002annuleer 02003tijdens verzenden bericht kwam de volgenden fout voor: 02004Het bericht is nog niet verstuurd. 02005Weet u zeker dat u wilt annuleren? 02006verzend bericht naar: // Settings Window 02100Opties 02101Installatie Wizard... 02102Sluiten 02103Uiterlijk 02104OpenNap - netwerk 02105OpenNap - server berichten 02106Uw Collectie 02107Chat - kanalenlijst 02108Chat - kanaal 02109Zoeken 02110Hotlist 02111Bladeren 02112Chat - priv?chat 02113Geblokt 02114Transfers 02115Bandbreedte 02116Internet Connectie 02117Uitgaande TCP connecties 02118Inkomende TCP connecties 02119In/Uit UDP connecties 02120Host naam resolutie 02121WinMX P2P Netwerk (WPN) 02122OpenNap Netwerken 02123Inkomende Berichten en Privacy 02124Zoeken 02125Bestands Transfers 02126Wachtrijen 02127Bandbreedte begrenzing 02128Bestanden Opstarten 02129Diversen 02130Alle huidige instellingen VERWIJDEREN, voordat de installatie wizard wordt gestart? 02131Kanalen // Shared Files Window 02200Map Delen 02201Stop Delen Map 02202Vernieuwen 02203Bestandsextensies 02204Scan Naar Media 02205Gebruik de SHIFT toets tijdens het klikken van OK om sub-Maps NIET te delen. 02206Bestandspad 02207Grootte (bytes) 02208Kwaliteit (bitrate) 02209Freq 02210Lengte (mm:ss) 02211 02212bestanden 02213mb 02214in 02215Maps gedeeld! 02216Inklappen 02217Uitklappen 02218Open Map 02219Stop delen Map 02220Import 02221Open 02222Verwijderen 02223Verander bestandsnaam 02224Kies alstublieft een bestandsnaam voor: 02225Verander bestandsnaam // Transfers 02300Compatibel multi-point download 02301Het bestand dat u gaat downloaden 02302is een uitvoerbaar bestand en heeft de potentie om een virus of een andere schadelijke code bevatten die schadelijk voor uw PC kan zijn. 02303Het wordt sterk aangeraden om dit bestand NIET te downloaden! 02304Dit bestand toch downloaden? 02305(U kunt, voor deze sessie, dit type waarschuwing uitzetten onder opties.) // Transfer Window 02400Elke 02401min 02402Nooit 02403Nooit 02404Verw. compleet 02405Opties... 02406Zoek nu naar bronnen 02407Auto-zoek-bron 02408Auto-wachtrij 02409Options... 02410Verw. incompleet 02411Opschonen 02412Annuleer 02413Verwijderen 02414Opnieuw 02415Wachtrijen 02416Open download Map 02417Verw. compleet 02418Verw. incompleet 02419Annuleer 02420Verwijderen 02421Wachtrijen 02422Bestand 02423Gebruiker - AZB - AW 02424Connectie 02425Grootte (bytes) 02426Status 02427Snelheid (K/s) 02428Tijd over 02429Bestand 02430Gebruiker 02431Connectie 02432Grootte (bytes) 02433Status 02434Snelheid (K/s) 02435Tijd over 02436Normaal 02437Annuleer 02438Verwijderen 02439Normaal 02440Annuleer 02441Verwijderen 02442Bandbreedte prioriteit 02443Bladeren 02444Verzend bericht 02445Gebruikersinfo (whois) 02446Voeg toe aan Hotlist 02447Transfers 02448downloads van 02449gebruikers in totaal 02450bytes per seconde 02451uploads in totaal 02452bytes per seconde 02453Start transfer handmatig 02454Ga in de wacht op andere PC 02455Verwijder bestand permanent 02456Haal 10K van einde bestand af 02457Zoek nu naar extra bronnen 02458Zoek naar alternatieve bestanden... 02459Zoek naar overeenkomstige bestanden... 02460Opnieuw 02461Automatisch opnieuw 02462Zoek naar overeenkomstige bestanden... 02463Zoek naar overeenkomstige bestanden... 02464Bandbreedte prioriteit 02465Bladeren 02466Verzend bericht 02467Gebruikersinfo (whois) 02468Voeg toe aan Hotlist 02469Import 02470Open 02471Verwijder bestanden permanent 02472Laad incompleet 02473Bandbreedte prioriteit 02474Start transfer handmatig 02475Import 02476Open 02477Start transfer handmatig 02478Deze mogelijkheid moet u alleen in een noodsituatie gebruiken om bestanden te repareren die moeilijk zijn te hervatten ivm een data corruptie op het eind van het bestand. 02479DOE DIT NIET TENZIJ U ER ABSOLUUT ZEKER VAN BENT WAT U DOET! 02480Verder gaan? 02481Tijdens de poging om 10K te verwijderen van het bestand: 02482is de volgende fout opgetreden: // Servers Windows 02500Offline 02501Online 02502Online 02503Primaire connecties 02504Inkomende secondaire connecties 02505Zoekend 02506Online 02507Online 02508Aan het verbinden 02509Online 02510Netwerk connecties aan het vinden 02511Offline 02512Het is nu OK om te zoeken en te downloaden. 02513Wacht alstublieft voordat u gaat zoeken of downloaden... 02514Click the "Connect" button to use the WinMX Peer Network. 02600Ga online 02601Verander van primaire connectie 02602Ga offline 02603Verander 02604Maak een secondaire connectie met het netwerk 02605Maak een primaire connectie met het netwerk 02606Status van uw connectie 02607Netwerk identiteit 02608Connectie type 02609Gebruikersnaam: 02610Deze optie is nodig voor gebruikers die een internet connectie hebben zoals een modem, ISDN of een andere langzame connectie en voor (LAN)-gebruikers die achter een firewall zitten, waarbij het niet mogelijk is om bepaalde poorten te openen. Bestandslijsten en zoek opdrachten zullen omgeleid worden via een primaire connectie. 02611Een primaire connectie wordt sterk aangeraden voor gebruikers met (A)DSL, kabel, T1, T3, of een snellere breedband internet connectie. Dit zorgt voor een meer stabielere connectie en optimale prestaties, maar gebruikt continu een klein percentage van uw bandbreedte en niet gebruikte processor tijd voor de primaire connectie. (LAN)-gebruikers die achter een firewall, op een breedband connectie met een lage upload snelheid (<20 K/s) of op een druk netwerk zitten, of die WinMX maar voor een korte tijd online hebben, hebben betere resultaten met een secondaire connectie. 02612U kunt geen primaire connectie met het WinMX p2p netwerk maken i.v.m. de volgende redenen: 02613 - Processor snelheid onder de 266 MHz 02614 - Internet connectie onbekend of langzamer dan Kabel, (A)DSL, T1 of T3+ 02615 - Geen TCP poort voor inkomende connecties 02616 - Geen UDP poort voor in inkomende en uitgaande pakketjes 02617Voor meer informatie, raadpleeg dan de online help pagina's (engels), MX Central (engels) (homepage.ntlworld.com/j.buchanan) of bezoek de nieuwsgroep: alt.music.mp3.winmx (alle talen). Raadpleeg uw internet provider hoe u nieuwsgroepen moet gebruiken. 02618 - Uitgaande TCP connecties gebruiken een proxy server. 02680WinMX P2P Netwerk 02681OpenNap Protocol Netwerken // Whois Window 02700Wachtend op antwoord... 02701Vernieuwen 02702Bladeren 02703Verzend bericht 02704Negeer 02705Hotlist 02706Sluiten // Change ID 02800WinMX p2p netwerk ID 02801Geef nieuwe gebruiksnaam voor het WinMX p2p netwerk 02802OK 02803Annuleer // Chat Warning 02900WinMX gedecentraliseerde chat 02901*** WAARSCHUWING *** 02902De chatkanalen die beschikbaar zijn via het WinMX p2p netwerk opereren volledig op een gedecentraliseerde manier. Alleen de gebruiker die het kanaal (op zijn/haar PC) host, is in staat om het te beheren. 02903U KUNT BETER NIET VERDER GAAN WANNEER U GEMAKKELIJK BENT BELEDIGD OF WANNEER U ZICH NIET COMFORTABEL VOELT IN EEN ONGEMODEREERDE EN ONREGULEERDE CHAT OMGEVING. 02904De makers, uitgevers en beheerders van WinMX, participeren NIET in deze kanalen en monitoren deze kanalen NIET. Wilt u aub geen klachten indienen bij ons, wanneer u het absoluut oneens bent met acties van andere gebruikers. 02905Wilt u verder gaan? 02906Verder gaan 02907Annuleer // Close Option Dialog 03000Wilt u WinMX volledig afsluiten of wilt u dat het in de achtergrond actief blijft (aangeraden)? 03001Verbergen in de systray en actief laten in de achtergrond (aangeraden) 03002Het programma volledig afsluiten 03003U kunt altijd het programma volledig afsluiten, door met de rechter muisknop te klikken op het systray icoon of door te klikken op het icoon in de uiterste linkerbovenhoek van het WinMX hoofdvenster. 03004Laat dit niet meer zien 03005OK // Create Channel Dialog 03100Cre?er nieuw kanaal 03101Host nieuw kanaal 03102Geef een naam voor het nieuwe kanaal: 03103Op sommige (OpenNap) servers heeft u beheerder privileges nodig om nieuwe kanalen te cre?eren. 03104Vergeet dit niet: U host dit kanaal, wanneer U het kanaal verlaat zal het kanaal zich sluiten. 03105OK 03106Annuleer // Conflicting Download Dialog (Resume Window) 03200Bestands download 03201Het bestand dat u wilt downloaden: 03202kan hervat worden met de hulp van een al deels gedownload bestand op uw computer. 03203Wat zou u graag willen doen? 03204Opslaan als een nieuw bestand 03205Handmatig op zoek gaan naar het bestand dat u wilt gebruiken om uw download te hervatten 03206Het hervatten van het bestand dat al deels gedownload is: 03207Wanneer dit bestand al wordt gebruikt door een andere single-point transfer, zal die transfer geannuleerd worden. 03208OK 03209Annuleer // Exit Prompt 03300Afsluiten? 03301Er zijn op dit moment nog transfers actief. Wat zal u willen doen? 03302Verbergen in systray, ga overal offline, wacht tot de transfers zijn voltooid, en dan laten afsluiten. 03303Verbergen in systray, ga overal offline, wacht tot de transfers zijn voltooid, en dan de PC laten uitschakelen. 03304Nu afsluiten 03305Wanneer u van gedachten veranderd, kunt u WinMX beletten om af te sluiten of de PC uit te schakelen, door het vinkje uit te zetten in het menu (rechtermuisklik) van het systray icoon. 03306OK 03307Annuleer // Hotlist Add User 03400Voeg gebruiker toe aan Hotlist 03401Negeer deze gebruiker 03402Gebruikersnaam 03403Netwerk / Locatie 03404OK 03405Annuleer 03406(WinMX p2p netwerk gebruikers kunnen niet handmatig worden toe gevoegd.) // Incoming Path Prompt 03500WinMX kon niet de locatie van uw download Map vinden. Geeft u alstublieft de locatie op van de Map waarin bestanden die gedownload worden moeten worden opgeslagen: 03501Download Map 03502Bladeren 03503Help 03504Verder gaan 03505Afsluiten 03506Kies een Map voor uw downloads: // Shared Files Rebuild 03600Annuleer 03601Zoeken naar sub-Maps... 03602Scannen voor media... 03603Controleren... 03604Controleren voor veranderde bestanden... 03605Maps scannen... 03606Volumes scannen... 03607Laden van het bestand library.dat (Uw Collectie)... 03608Scannen van nieuwe bestanden... 03609Volumes scannen... 03610Uw Collectie opnieuw aan het opbouwen // OpenNap Remove Confirm 03700Bevestig verwijderen netwerk 03701Ben u zeker dat u het volgende netwerk wilt verwijderen: 03702Bevestig verwijderen server 03703Bent u er zeker van dat u de volgende server wilt verwijderen: 03704Ja 03705Ja voor alles 03706Nee 03707Annuleer // OpenNap Params 03800Bewerk OpenNap server 03801Voeg nieuwe OpenNap server toe 03802Netwerk 03803Adres 03804(standaard poort is 8888 (8875 for Meta), wanneer anders gebruik dan 'adres:poort' formaat) 03805Normale server 03806Meta omleidings server 03807Gebruikersnaam 03808Paswoord (laat leeg voor willekeurig) 03809Opties 03810Register gebruikersnaam bij de volgende login poging met het volgende e-mailadres 03811Rapporteer een willekeurige programma versie aan de server 03812Rapporteer de volgende programma versie aan de server 03813Verzend bestanden dmv het verouderde '100' commando (gebruik alleen voor compatibaliteit) 03814Help 03815OK 03816Annuleer 03817Geef alstublieft een netwerk naam. 03818Geef alstublieft een adres. 03819Geef alstublieft een gebruikersnaam. 03820Paswoord mag geen spaties, ", ` of ' bevatten. //OpenNap display 03880online servers 03881in afwachting van servers 03882gebruikers 03883bestanden 03884gb 03885OpenNap: 03886netwerken online, 03887in afwachting 03888gebruikers 03889bestanden 03890gb 03891Online ( 03892 gebruikers, 03893 bestanden, 03894 gb) 03895Bestandslijst van "Uw Collectie" naar de server aan het zenden... 03896Wachtend... //Hotlist Rename Dialog (same dialog used for file renaming too) 03900OK 03901Annuleer //Shared File Types Dialog 04000Gedeelde bestandsextensies 04001Bestandssysteem scannen 04002Andere bestandsextensies 04003(met spaties van elkaar gescheiden) 04004OK 04005Start Scan 04006Annuleer 04010MP3 audio (.mp3) www.mp3dev.org/mp3 04011OGG audio (.ogg) www.vorbis.com 04012Video (.avi .asf .mpg .mpeg) 04013Afbeeldingen (.jpg .jpeg .gif) 04014OpenNap protocol servers (.wsx) 04015WinMX kleurenschema's (.clr) 04016Audio overig (.wav .au .aiff .midi .mpc) 04017Software (.exe .zip .iso .rar) //Initial setup 05000<< Vorige 05001Volgende >> 05002Annuleer 05003Afspelen 05004Naar playlist 05005Bekijken 05006U bent nog niet klaar met het configureren van WinMX. 05007Bent u zeker dat u wilt annuleren? 05100Wacht u alstublieft een moment tijdens dat WinMX zichzelf automatisch configureerd voor uw internet connectie... 05101Wanneer u op een LAN, achter een firewall of achter een breedband router zit en andere poorten dan TCP 6699 en UDP 6527 hebt toegewezen, kunt u tijd besparen om op 'Handmatig configureren' te klikken. 05102Annuleer test / Handmatig configureren 05103Initialiseren test... 05104Wachtend op DNS respons... 05105Poging van een uitgaande TCP connectie... 05106Wachtend op een inkomende TCP connectie... 05107Wachtend op inkomende UDP pakketjes... 05200Welk kleurenschema wilt u? 05201Lichte tekst op donker scherm 05202Donkere tekst op licht scherm 05300Hoe is deze computer verbonden met het internet? 05301Er zit een ANALOGE / (A)DSL / KABEL modem IN OF AAN deze computer, en/of deze computer heeft een eigen publiek IP adres. 05302Deze computer heeft toegang tot het internet dmv een beveiligd intern netwerk, of LAN. 05400Geeft u alstublieft uw connectie type : 05500K L A A R ! 05501TIPS VOOR NIEUWE GEBRUIKERS 05502Voordat u begint met zoeken of downloaden, moet u een moment wachten totdat WinMX een netwerk connectie heeft gemaakt. Het status lichtje wordt groen wanneer een connectie met het netwerk tot stand is gebracht (online). Dit duurt normaal korter dan een minuut, maar soms kan het 5 tot 10 minuten duren. 05503U kunt de breedte van de kolommen in de meeste vensters veranderen door eenvoudig de scheidingen tussen de kolom labels te slepen. In de meeste vensters kunt u ook de manier veranderen hoe de lijsten zijn gesorteerd door op de kolom labels te klikken. Klik nogmaals om andersom te sorteren. 05504Wanneer u een (A)DSL of kabel internet connectie heeft, moet u waarschijnlijk de uitgaande bandbreedte begrenzing instellen voor optimale resultaten. 05505BELANGRIJK: Toets 'F1' op elk moment om naar de WinMX online helpsite te gaan (engels). U kunt ook naar de nederlandstalige website WinMX NL (www.winmxnl.tk) gaan (niet officieel). 05600Geeft u alstublieft de locatie van de Map op waarin uw downloads wilt opslaan. 05601Download Map 05602Bladeren 05603Kies een Map voor uw downloads: 05700Kan deze computer inkomende TCP connecties van het internet ontvangen? 05701Nee, inkomende TCP connecties zijn beperkt op deze PC en er is niks aan te doen. 05702Ja, deze computer is in staat om inkomende TCP connecties te ontvangen. 05703TCP poort voor inkomende connecties 05800Maakt uw UITGAANDE TCP connectie gebruik van een proxy server? 05801NEE, gebruik geen proxy server voor uitgaande connecties. 05802JA, gebruik een proxy server met de volgende variabelen: 05803Adres (wanneer poort niet 1080 is, gebruik ip:poort formaat) 05804Login naam 05805Paswoord 05806Verkrijg domein namen dmv het lokale besturingssysteem 05807Verkrijg domein namen dmv een DNS server op hetzelfde adres als de proxy 05808Verkrijg domein namen dmv een via het SOCKS5 protocol 05900Kan deze PC UDP pakketjes VERZENDEN EN ONTVANGEN naar/van het internet? 05901Nee, deze PC kan geen UDP pakketjes verzenden en ontvangen van/naar het internet. 05902Ja, deze PC kan UDP pakketjes verzenden en ontvangen van/naar het internet op de volgende poort: 05903UDP poort voor inkomende en uitgaande pakketjes 06000In welk werelddeel bevindt u zich. 06001Noord Amerika 06002Zuid Amerika 06003Europa (aangeraden) 06004Azie 06005Australie of Nieuw Zeeland 06006Afrika 06007Dit zorgt er voor dat WinMX kan zorgen voor connecties die dichter bij uw geografische lokatie liggen, hierdoor krijgt u betere zoek en download resultaten. 06100Kies alstublieft een UNIEKE gebruikersnaam. 06200Welke Maps op uw PC wilt u graag delen? 06201Deel nieuwe Map... 06202Stop delen van gelecteerde Map(s)... 06203Klik op deze knop als u wilt dat er automatisch op uw PC gezocht wordt naar Maps met media bestanden. 06204Scan harde schijf 06205Gebruik de SHIFT toets tijdens het klikken van OK om sub-Maps NIET te delen. 06300Welke bestandsextensies wilt u delen met andere gebruikers? 06301Andere bestandsextensies om te delen (met spaties van elkaar gescheiden) 06400WinMX is niet in staat om inkomende TCP connecties vanuit het internet te ontvangen. Dit kan meerdere oorzaken hebben, zoals instellingen van uw besturingssysteem, firewall software (zoals ZoneAlarm), het gebruik van een proxy server of een breedband router/firewall. Naar gelang uw exacte configuratie, kunt u in staat zijn om een inkomende TCP poort te openen of door te sturen, maar het is niet noodzakelijk. 06401Deze PC is niet in staat om inkomende TCP connecties te ontvangen en daar is niks aan te doen. 06402Test opnieuw mijn TCP connectie met poort 06403BELANGRIJK: Een inkomende TCP poort is NIET NODIG om WinMX te gebruiken. U heeft nog steeds volledige upload, download en chat mogelijkheden. Hoewel, u krijgt wel een iets minder grote hoeveelheid zoek resultaten. 06404Annuleer / Handmatig configureren 06405Kies alstublieft een optie voor dat u op volgende klikt. 06500WinMX was niet in staat om een uitgaande TCP connectie te sturen naar een test server. Dat kan komen omdat deze PC niet direct verbonden is met het internet, dat u op een lokaal netwerk (LAN) zit en gebruik moet maken van een SOCKS proxy server voor uitgaande TCP connecties of dat er een tijdelijk netwerk probleem bestaat. 06501Kiest u alstublieft een optie: 06502Voer opnieuw de connectie test uit 06503Ik moet een SOCKS proxy server gebruiken voor uitgaande connecties. 06600WinMX is niet in staat om UDP pakketjes van/naar het internet te verzenden/ontvangen. Dit kan meerdere oorzaken hebben, zoals instellingen van uw besturingssysteem, firewall software (zoals ZoneAlarm), het gebruik van een proxy server of een breedband router/firewall. Naar gelang uw exacte configuratie, kunt u in staat zijn om een UDP poort te openen of door te sturen, maar het is niet noodzakelijk. 06601Deze PC is niet in staat om UDP pakketjes te verzenden/ontvangen naar/van het internet en daar is niks aan te doen. 06602Test opnieuw mijn UDP connectie met poort 06603BELANGRIJK: Een UDP poort is NIET NODIG om WinMX te gebruiken. U heeft nog steeds volledige upload, download en chat mogelijkheden. Hoewel, als u een breedband gebruiker bent krijgt u wel een iets minder grote hoeveelheid zoek resultaten. 06604Annuleer test / Handmatig configureren 06605Kies alstublieft een optie voor dat u op volgende klikt. 06700Welkom bij WinMX 06701Dank u voor het kiezen van het beste uitwisselprogramma in de wereld van vandaag om bestanden te delen en te downloaden. 06702U kunt door deze installatie wizard navigeren dmv de "Vorige" en "Volgende" knoppen. 06703BELANGRIJK: ZORG ER VOOR DAT U VERBONDEN BENT MET HET INTERNET. 06704Klik op "Volgende" om verder te gaan. //settings windows etc.. 06800Internet connectie type 06801Uitgaande TCP connectie instellingen... 06802Inkomende TCP connectie instellingen... 06803Ink./Uitg. UDP connectie instellingen... 06804Host naam resolutie / DNS instellingen... 06805U moet waarschijnlijk WinMX opnieuw opstarten voordat deze instellingen van kracht worden. 06900U MOET WINMX OPNIEUW OPSTARTEN VOORDAT DEZE INSTELLINGEN VAN KRACHT WORDEN. 06901Luister op prt 06902voor inkomende TCP connecties 06903Belangrijk: Wanneer u achter een software- of hardwarematige firewall, priv? kabel/(a)dsl router zit, een internet connectie deelt, OF via een LAN internet, moet u in uw router, firewall of ICS software, een inkomende TCP poort richting uw PC instellen. Zie www.winmxnl.tk voor uitleg. Als dit niet lukt, moet u de andere optie gebruiken. 06904Niet in staat om inkomende TCP connecties te accepteren. 06905Gebruik deze instelling wanneer u achter een firewall, router of wanneer u een internet connectie deelt en niet in staat bent om een inkomende TCP connectie te accepteren en daar niks aan kunt doen. 07000Connectie pogingen overschrijden tijd na 07001seconden 07002Proxy server 07003Gebruik geen proxy server (directe conn.) 07004Gebruik SOCKS4 proxy 07005Gebruik SOCKS5 proxy 07006Adres (wanneer de poort niet 1080 is, gebruik ip:poort formaat) 07008Proxy login naam (wanneer nodig) 07009Paswoord (wanneer nodig) 07010Duw host namen door SOCKS5 proxy 07100DNS opdr. overschrijden tijd na 07101seconden 07102Verkrijgen v host naam 07103Gebruik besturingssysteem hiervoor 07104De meeste gebruikers gebruiken dit. 07105Gebruik externe DNS server hiervoor 07106Adres 07107Poort 07108Opmerking: Het direct duwen van host namen door een SOCKS5 proxy server, overschrijven deze instellingen. 07200Deze instellingen betreffen de startopties onder de rechtermuisknop menu's in de "Transfer" en "Uw collectie" vensters (Blijf hier van af wanneer u niet weet wat het is). 07201Titel (zichtbaar in menu's) 07202Opslaan 07203Verwijder 07204(%path% wordt echte bestandspad) 07205Extentie 07206Actie 07207Commando 07208Params 07209Werk dir 07210VERGEET NIET OP OPSLAAN TE KLIKKEN! 07300Wanneer hoofdvenster wordt gesloten: 07301Vraag 07302Verberg in systray 07303Afsluiten 07304Verberg WinMX automatisch in systray wanneer de PC wordt opgestart 07305WinMX proces prioriteit 07306(Wees ZEER voorzichtig wanneer u dit veranderd.) 07400Standaard loginnaam 07401Standaard pasw. (leeg v willekeurig) 07402Reset alle server login params n standaard 07403Login pogingen overschr. tijd na 07404seconden 07405Importeer geen kale IP adr. vanuit WSX bestanden 07406Limiteer gelijktijdige connectie pogingen tot 07500Privacy ivm inkomende berichten 07501Accepteer alle berichten vanuit elke bron 07502Accepteer alleen berichten vanuit de volgende bronnen: 07503Gebruikers op uw "Hotlist" 07504Gebruikers waarvan u download 07505Gebruikers waarnaar u upload 07506Gebruikers in hetzelfde chatkanaal 07507Waarschuwing inkomend bericht 07508Stil 07509Systeem toon 07510Wave (.wav) bestand... 07511Kies wav bestand voor waarschuwingsgeluid... 07512Systeem 'speaker' toon 07513Systeem 'asterisk' beep 07514Systeem 'exclamation' beep 07515Systeem 'hand' beep 07516Systeem 'question' beep 07517Systeem toon 07518Niets 07519Niets 07750Haal onmiddelijk kanalen op als lijst geopend word 07751Voeg topic toe in kanaal filter 07752Sta toe dat kanaal output terug kan scrollen naar meer als 1000 regels. 07753Dit word niet aangeraden omdat woord calculatie erg tijdrovend is als een kanaal venster lange scrolls heeft buffert deze en zal opnieuw op maat gezet worden. 07600Max totaal downloads 07601Max downloads van gebruiker) 07602Max totaal uploads 07603Max uploads per gebruiker 07604 Bij 07605of meer uploads, verander 07606aan OpenNap gerapport. connectie naar 07700Multi-point resultaten standaard uitklappen 07701Multi-point resultaten standaard inklappen 07710Onthou laatste selectie 07711Onthou vorige bestandsextensie selectie 07712Onthou vorige conn.type selectie 07713Onthou vorige auto-zoek-bron selectie 07714Onthou vorige auto-wachtrij selectie 07800Inkomende bandbreedte 07801bytes p/sec 07802Uitgaande bandbreedte 07803bytes p/sec 07804Betreft bandbreedte gebruikt door alle bestandstransfers, WinMX p2p netwerk en OpenNap verkeer. 07805Wanneer u breedband heeft, zet dan de uitgaande bandbreedte op 85% van uw totale uitgaande snelheid. 07806Wanneer u een ADSL connectie heeft met een lage uitgaande internet snelheid (<20 K/s), heeft u betere resultaten met een secondaire WinMX connectie. 07807Wanneer u een PRIMAIRE WinMX CONNECTIE heeft, kunt u de hoeveelheid aan geserveerde bandbreedte voor zo'n connectie, aanpassen bij "WinMX P2P Netwerk". 07808Versnelling proces interval 07809Deze instelling veranderd de 'resolutie' van de bandbreedte versnelling. Pas op met veranderen! 07810Gem duur snelheid bb grafiek 07900Download Map 07901Verander 07902Verw. inactieve downl. bronnen na 07903seconden 07904Verwijder incomplete downloads na 07905Verwijder complete downloads na 07906Verwijder incomplete uploads na 07907Verwijder complete uploads na 07908Switch naar "Transfer" venster na starten download 07909Nieuwe downloads standaard uitklappen 07910Startende downl. overschrijden tijd na 07911Actieve downl. overschrijden tijd na 07912Startende uploads oversch. tijd na 07913Actieve uploads overschrijden tijd na 07914Geen 'gevaarlijke bestandsext.' waarschuwing (deze sessie) 07915Geen 'gevaarlijke bestandsext.' waarschuwing (permanent) 07916Reset standaarden 08000HERSTART WINMX WANNEER U DEZE INSTELLINGEN VERANDERD. 08001Verzend/ontvang UDP datagrams op poort 08002Belangrijk: Wanneer u achter een software- of hardwarematige firewall, priv? kabel/(a)dsl router zit, een internet connectie deelt, OF via een LAN internet, moet u in uw router, firewall of ICS software, een UDP poort richting uw PC instellen. Zie www.winmxnl.tk voor uitleg. Als dit niet lukt, moet u de andere optie gebruiken. 08003Niet in staat om UDP datagrams te verzenden/ontvangen 08004Gebruik deze instelling wanneer u achter een firewall, router of wanneer u een internet connectie deelt en niet in staat bent om UDP pakketjes te verzenden en te ontvangen en daar niks aan kunt doen. 08100Automatisch online gaan tijdens het opstarten 08101In welk werelddeel bevindt u zich 08102Noord Amerika 08103Zuid Amerika 08104Europa 08105Azie 08106Australie en N.Z. 08107Afrika 08108Uitgebreide instellingen van de primaire connectie 08109Verander dit alleen wanneer u deskundig bent. 08110Toegewezen bb 08111DIT BETREFT NIET DE BANDBREEDTE VOOR DOWNLOADS/UPLOADS VAN OPENNAP VERKEER. 08112Als u minder bandbreedte wilt toewijzen aan de netwerk connectie, kunt u beter een SECONDAIRE connectie gebruiken. Het toestaan van meer bandbreedte voor uw primaire connectie kan resulteren in iets betere resultaten, maar u moet er zeker van zijn dat u niet zoveel toewijst dat uw uploads en downloads vertragen. 08113Externe zoek prioriteit 08114Belasting v externe zoek cyclus 08115Reset standaarden 08116Sta primaire connectie toe met CPU < 266MHz //color dialogs in settings 09000Achtergrond 09001Labels 09002Lijnen 09003Uploads 09004Downloads 09005WPN primair 09006WPN pakketjes 09007WPN inkomend sec. 09008WPN uitgaand sec. 09009OpenNap verkeer 09010Anders 09011Achtergrond 09012Labels 09013Lijnen 09014Uploads 09015Downloads 09016WPN primair 09017WPN pakketjes 09018WPN inkomend sec. 09019WPN uitgaand sec. 09020OpenNap verkeer 09021Anders 09100Achtergrond 09101Accent 09102Normale tekst 09103Incomplete grootte 09104Hervatbaar 09105Overeenk. 09106DLen 09200Kanaal achtergrond 09201Berichten tekst 09202Berichten gebruikersn 09203Actie/Emotie tekst 09204Gebruiker doet mee tekst 09205Gebruiker gaat weg tekst 09206Kanaal beheerder 09207Onderwerp verandering 09208Server fout 09209Achtergrond 09210Accent 09211Tekst 09213Achtergrond 09214Tekst 09300Achtergrond 09301Accent 09302Tekst 09400Achtergrond 09401Accent 09402Scheidingstekst 09403Tijdelijke tekst 09404Offline tekst 09405Online tekst 09500Achtergrond 09501Accent 09502Tekst 09600Achtergrond 09601Server berichten 09602Lokale berichten 09603Berichten getypt door gebruiker 09604Invoer achtergrond aan onderkant 09605Invoer tekst aan onderkant 09700Achtergrond 09701Gebruikersnaam op deze PC 09702Gebruikers bericht op deze PC 09703Gebruikersnaam op andere PC 09704Gebruikers bericht op andere PC 09705Invoer achtergrond aan onderkant 09706Invoer tekst aan onderkant 09800Achtergrond 09801Accent 09802+/- knop 09803Normale tekst 09804Incomplete grootte 09805Hervatbaar 09806Overeenk. 09807DLen 09808Beschikb. 09809Marginaal 09810Bezet 09900Achtergrond 09901Accent 09902Voortgangsmeter 09903Tekst v gestopte transfer 09904Tekst v downl. bezet (wachtrij mogelijk) 09905Tekst v downl. op deze PC in de wacht 09906Tekst v downl. op andere PC in de wacht 09907Tekst v upload in de wachtrij 09908Tekst v startende transfers 09909Tekst v actieve transfers 09910Tekst v complete transfers 09911+/- knop 09950Achtergrond 09951Accent 09952Tekst v offline server 09953Tekst v startende server 09954Tekst v online server 09955+/- knop 09960Achtergrond 09961Accent 09962Tekst 09963Tekst v incompleet bestand 09964+/- knop 09970T E K S T v K W A L I T E I T ( b i t r a t e ) 09971G E B R U I K E R S L I J S T 09972I N V O E R V E L D 09973T E K S T C O N N E C T I E T Y P E 09974T E K S T v K W A L I T E I T ( b i t r a t e ) 09975T E K S T v K W A L I T E I T ( b i t r a t e ) 09976T E K S T C O N N E C T I E T Y P E 09977Inkomende grafiek 09978Uitgaande grafiek 09980Laad standaard donker scherm / lichte tekst 09981Laad standaard licht scherm / donkere tekst 09982Laad kleurenschema uit een bestand... 09983Bewaar huidige kleurenschema in een bestand... 09984Zoek naar kleurenschema's 09985Laad kleurenschema uit een bestand... 09986Bewaar kleurenschema in een bestand... 09987Dit reset alle kleuren naar de standaardwaarde. 09988Weet u zeker dat u dit wilt doen? 09989Laad vertaling uit een bestand... 09990Laad vertaling uit een bestand... 09991Verander normaal lettertype... 09992Verander dynamische lettertype... 09993Verander groot lettertype... 09994De verandering in lettertype wordt pas zichtbaar na het herstarten van WinMX //socket messages 11000Geen permissie 11001Adres in gebruik 11002Adres niet aanwezig 11003Adres groep niet ondersteund door protocol groep 11004Opdracht in uitvoering 11005Connectie afgebroken 11006Connectie geweigerd 11007Connectie gereset door andere PC 11008Adres van besteming vereist 11009Verkeerd adres 11010Host is offline 11011Geen traject naar host 11012Opdracht nu in uitvoering 11013Onderbroken functie aanvraag 11014Ongeldig argument 11015Verbinding verbroken 11016Te veel bestanden open 11017Bericht is te lang 11018Netwerk is offline 11019Netwerk heeft connectie verbroken tijdens een reset 11020Network is onbereikbaar 11021Geen ruimte voor buffer beschikbaar 11022Verkeerde protocol optie 11023Contact is niet verbonden 11024Verbinding gesloten 11025Opdracht niet ondersteund 11026Protocol groep niet ondersteund 11027Te veel processen 11028Protocol wordt niet ondersteund 11029Protocol is verkeerd type voor contact 11030Kan niet verzenden na contact is uitgeschakeld 11031Contact type niet ondersteund 11032Verbinding heeft tijd overschreden 11033Netwerk bron tijdelijk onbeschikbaar 11034Host niet gevonden 11035Succesvolle 'WSAStartup' nog niet uitgevoerd 11036Geldige naam, geen gegevens van vereiste naam 11037Niet op te lossen fout 11038Netwerk subsysteem is niet beschikbaar 11039Niet-gezaghebbende host niet gevonden 11040WINSOCK.DLL versie incorrect 11041Verbinding gesloten 11042DNS server heeft gefaald om te reageren 11043Proxy fout 11044Proxy fout 11045Proxy fout "algemene fout" 11046Proxy fout "verbinding niet toegestaan van regelset" 11047Proxy fout "netwerk onbereikbaar" 11048Host onbereikbaar 11049Verbinding geweigerd 11050Proxy fout "TTL verlopen" 11051Proxy fout "commando niet ondersteund" 11052Proxy fout "adres type niet ondersteund" 11053Proxy fout 11054Kon niet verbinden met proxy server (is het adres juist?) 11055Ongeldig poort nummer 11056Aan het verbinden... 11057Fout openen verbinding 11058Fout verkrijgen van host naam 11059Host aan het vinden... 11060Onderhandelingsfout met proxy 11061Proxy fout 11062Proxy aanvraag gefaald 11063Proxy aanvraag verworpen:[0x92]IDENTD 11064Proxy aanvraag verworpen:[0x93]IDENTD komt niet overeen 11065Proxy fout 11066Proxy fout (GSS-API niet ondersteund) 11067Proxy fout 100 11068Proxy fout 220 11069Proxy fout 11070Legalisatie fout 11071Proxy server heeft onverwachts de verbinding verbroken 11072Fout openen verbinding 11073Verbinding verbroken 11074Verbinding heeft tijd overschreden //generic message boxes 11100OK 11101Annuleer 11102Ja 11103Nee